Scheherazade mit Schnauze

Schauspielerin Anna Thalbach

(tsch) Neulich in Berlin: Anna Thalbach und ihre Tochter Nelli sitzen im Taxi. Nelli ist langweilig. "Erzähl mir eine Geschichte", bittet die Tochter. Anna Thalbach legt los, lässt ihrer Fantasie freien Lauf. "Auf einmal fragt mich der Taxifahrer, ob er das Licht anmachen soll, damit ich besser lesen kann." Anna Thalbach muss schmunzeln, als sie die kleine Anekdote berichtet, die gleichzeitig ein großes Kompliment ist. Sie muss druckreif formuliert haben, wie eine geborene Geschichtenerzählerin, eine Scheherazade mit großen Kulleraugen und Berliner Schnauze. Schauspielerin? Ja, das ist sie auch - aber nicht nur. Geschichtenerzählerin gefällt ihr besser. Das wollte sie sein, seit sie mit vier Jahren lesen und schreiben lernte.

In "Alles über Anna" spielt Anna Thalbach die Kellnerin Charly Goldbach. Eine recht schräge Person ist das, immer auf Männersuche und häufig vom anderen Geschlecht enttäuscht, weil sie doch stets das Haar in der Suppe findet. Anna Thalbach macht aus dieser Charly etwas Besonderes. "Ich habe das Drehbuch gelesen und hatte sofort eine Idee zu der Figur." Das Skript war der Knochen. Dank Anna Thalbach hat er Fleisch angesetzt. So funktioniert das, so findet sie das Arbeiten spannend.

Abwechslung ist wichtig in ihrem Leben. Seit fast elf Jahren ist Anna Thalbach Mutter. Als sie von ihren Kochkünsten erzählt, von ihren legendären Eintöpfen, meldet sich im Hintergrund Tochter Nellie zu Wort. "Lecker!", ruft sie. Kurz darauf Gebelle. Nelli ist mal eben mit den beiden Hunden raus. "Komm bald zurück, Nellie", ruft Anna Thalbach ihr nach. Man stellt sich vor, dass sie eine gute Mutter ist.

Dann erzählt sie von ihrer eigenen Kindheit. Ein wenig lästig ist ihr das. Im Prinzip muss sie immer ähnliche Fragen beantworten. Die Mutter, Katharina Thalbach, Schauspielerin, der Stiefvater, Thomas Brasch, Schriftsteller. Dazu die Großeltern: der kürzlich verstorbene Regisseur Benno Besson und Sabine Thalbach, ebenfalls Schauspielerin. Zur Familie gehören auch Pierre Besson und seine Lebensgefährtin Muriel Baumeister. Eine echte Künstlerdynastie also. Für Anna Thalbach ist das nichts Besonderes. "Viele Menschen wollen von mir hören, dass ich im völligen Chaos aufgewachsen bin. Das stimmt auch ein bisschen. Gleichzeitig wurde ich aber auch sehr geliebt und behütet."

Die Familie hat sie geprägt. Anna Thalbach spricht vom "Künstler-Gen" und dem "übersteigerten Mitteilungsbedürfnis". Beides hat sie als Erbe mitbekommen. Wenn sie von ihren Eltern und ihrer Kindheit erzählt, tut sie das mit viel Liebe. Warum hätte sie krampfhaft etwas anderes machen sollen als ihre Mutter und Großmutter? Kreativ war sie schon als Kind. "Ich habe mich immer gerne verkleidet oder geschrieben." Das Gefühl für Sprache, die Lust am Spiel mit Worten - das ist wesentlich das Verdienst ihres Stiefvaters Thomas Brasch. "Ich bin ein großer Fan seiner Bücher", sagt Anna Thalbach, die selbst Geschichten schreibt und Hörbücher bespricht. "Er hat mir einen hohen Standard von Literatur vermittelt." Mit dem Großteil der Gegenwartsliteratur kann sie dagegen nicht viel anfangen. "Nick Hornby, Bret Easton Ellis, Michel Houellebecq - das ist so abgegessen, ohne Humor und Liebe. Solche Typen mit ihren seltsamen Gedanken möchte ich nicht privat kennen. Das kann mir nicht gut tun."

Da schreibt Anna Thalbach lieber selbst. Vorerst aber nur für die Schublade. Klar möchte sie ihre Geschichten veröffentlichen, aber nicht sofort. Das hat Zeit. "Ich hebe mir das auf. Ich komme doch jetzt schon durcheinander mit den vielen Sachen, die ich mache."

Die "vielen Sachen": Dazu gehört auch die Malerei. Anna Thalbach hat alle ihre Bilder verkauft. Im Herbst will sie in Köln eine neue Ausstellung organisieren. Dafür braucht sie Nachschub. Dazu kommen ein Umzug innerhalb Berlins und natürlich die Schauspielerei, ihr Hauptbroterwerb. Auf der Berlinale lief ihr Film "Esperanza", eine skurrile Tragikomödie im Stile Emir Kusturicas. Anfang Mai kommt außerdem das Liebesdrama "Maria an Callas" in die Kinos. Anna Thalbach hat darin eine kleinere Rolle. Ebenso wie Tochter Nellie. "Ich fürchte, der Spieltrieb ist ihr angeboren", sagt die Mutter zu ihrem Filmdebüt. Was soll sie machen. Da ist es eben wieder, das Künstler-Gen der Thalbachs.

Tobias Köberlein