Deutschland - Ein Sommermärchen

(tsch) "Diese Straße führte hierher", singt schließlich Xavier Naidoo, in leichter Abwandlung des Originaltextes seines Songs "Dieser Weg". Natürlich. Sönke Wortmanns Sommermärchen endet dort, wo es enden muss: bei der Siegesfeier in Berlin. Schweini, Poldi, Klinsi und Co. lassen zusammen mit einer halben Million Menschen vor dem Brandenburger Tor eine WM ausklingen, die ein ganzes Land gerührt, euphorisiert und trunken gemacht hat. Und wir haben auch nach vier Wochen Fußball-Nonstop-TV voll mit Spielen, Analysen, Interviews und Fanmeilen-Wahnsinn noch nicht alles gesehen. "Wunder von Bern"-Regisseur Sönke Wortmann liefert drei Monate nach der WM die versprochenen spektakulären Innenansichten aus dem Mikrokosmos Nationalmannschaft. Es sind Bilder, die vieles erklären und alle faszinieren, Bilder, die keinen kalt lassen. Ganz egal übrigens, ob Fußballfan oder nicht - da sind die Grenzen im schwarz-rot-geilen Sommer '06 ohnehin aufgeweicht worden.

Was für immer bleibt, ist die Erinnerung an einen verrückten, gewiss überemotionalisierten Sommer, an dessen Ende keiner mehr sagen konnte: "Das ist doch nur Fußball." Viel mehr war's. Und Wortmann hat diesem Gefühl, dieser Erinnerung, diesem Phänomen das angemessene Denkmal gesetzt.

Der Filmemacher hatte Jürgen Klinsmann und die Nationalmannschaft vor und während der Fußball-WM, oft im wahrsten Sinne des Wortes "hautnah", mit der Kamera begleitet. Er hat 100 Stunden Aufnahmen in der Kabine, im Bus, im Flieger, im Hotelbett, beim Geheimtraining, im Massageraum, in Klinsis Wohnhaus am Strand von Huntington Beach zusammengetragen, war täglich sechs bis acht Stunden mit der Mannschaft zusammen, konnte sich "völlig frei bewegen" und ist "in keinster Weise gegängelt" worden.

Selbst beim Albtraum, mit dem der Film beginnt, ließen sie Wortmann draufhalten. Dortmund, 4. Juli, 23.50 Uhr: Totenstille in der Kabine. Was gäbe es jetzt auch zu sagen! Nach dem dramatischen Halbfinal-Aus gegen Italien fiel einem ja selbst als Zuschauer nichts mehr ein. Schnell weg von der niederschmetternden Trauerstimmung und sieben Wochen zurück, mitten hinein ins Regenerationstraingslager auf Sardinien. Von nun an zieht der Film seine dramaturgische Spannkraft aus der Chronologie der Ereignisse. Natürlich geht's relaxt los. Da schmeißt Arne Friedrich eine Geburtstagsparty, bei der Bastian Schweinsteiger bedienen muss, weil er zuvor beim Elfer-Schießen verlor. Da führt die "Schweinicam" das herausragende Bowling-Talent von Michael Ballacks Lebensgefährtin Simone vor Augen, und David Odonkor parliert mit unschuldigstem Blick, wie er von seiner Last-Minute-Nominierung erfuhr: "Der Dieter Eilts rief mich an und sagte: 'David, du bist nicht bei der U-21-EM dabei." Völlig von den Socken habe er nur "Warum?" gestammelt, erzählt Odonkor, worauf der U-21-Coach antwortete: "Weil du bei der WM dabei bist!"

Ernste Töne gibt's in diesem Part fast nur von Klinsmanns Seite. Es sind, wie immer kurze, einfache, mitunter derbe, extrem pointierte Ansprachen: "Jungs, was in der Zeitung steht, ist absolut egal. Weil es absolut nichts mit dem zu tun hat, was auf dem Platz passiert." Nach dem Eröffnungsspiel wird er brüllen: "Geil. Geil. Affengeil."

Während Klinsmann, der Ballack intern nur den "Kapitano" nennt, den Einpeitscher gibt und seinen Spielern reihenweise Sätze wie "Die hauen wir weg!", "Die haben Muffe", "Hier brennt der Baum!" ins Gesicht schreit, bleiben Assistenzcoach Jogi Löw die subtileren Momente: Vor dem Eröffnungsspiel lässt er nachts im Hotelgarten die taktische Aufstellung mit brennenden Fackeln nachstellen. Und im Hintergrund weiß auch Naidoo: "Dieser Weg wird kein leichter sein" ...

Wortmann kommt ohne Off-Kommentar aus, verzichtet weitgehend auf emotionalisierende Stilmittel wie Zeitlupen, Weichzeichner oder allzu pathetische Musik-Unterlage. Die oft dokumentarisch-wackligen Bilder, die Nähe, die Aussagen, die Gesichter der Spieler - all das steht und wirkt für sich. Natürlich auch, weil jeder Zuschauer die Geschichten dazu schon kennt - wie die von Oliver Neuvilles 1:0 in der Nachspielzeit gegen Polen, das von Odonkor so glänzend vorbereitet worden war. Jener Odonkor wird am Morgen nach dem Spiel von Dortmund noch völlig durch den Wind seine Zimmertür mit der Zahnbürste im Mund öffnen und Wortmann gestehen, dass er "heut Nacht eigentlich gar nichts geträumt" habe. Und Neuville wird später, nach dem Achtelfinale in München, bei einer höchst denkwürdigen Urinprobe gefilmt - zweifellos gehört diese Szene, neben den Gags der beiden Spaßvögel Poldi und Schweini, zu den Brüllern im Film. Eher unfreiwillig komisch ist der Auftritt von Bundeskanzlerin Angela Merkel und Bundespräsident Horst Köhler, die sich nach dem Halbfinale in die Kabine der Trauernden wagen, mit ihren aufmunternd gemeinten Worten jedoch nicht wirklich durchkommen ...

Deutlich wird: Was diese Mannschaft und ihre immense Strahlkraft ausmachte, ist neben dem Erfolg die Tatsache, dass sie - ganz zu Recht - höhere Sympathiewerte hatte als jedes andere Nationalteam zuvor. Man erlebt die Spieler im Dokumentarfilm nahbar und überwiegend als ganz normale Jungs, nicht als Stars: lustig, nachdenklich, nervös, ängstlich, stolz, siegestrunken. Wenn die Mannschaft nach dem Elfmeter-Krimi gegen Argentinien, im Bus eine gigantische La-Ola, gebildet von Bundeswehrsoldaten am Straßenrand, passiert, dann ist an den bewegten Gesichtern abzulesen, dass die Spieler sehr wohl mitbekamen, was im Land los war. Überhaupt ist erstaunlich, wann und wo überall der Fernseher lief und wie oft Fan und Spieler sich begegneten - von Abschottung kann sicher keine Rede sein.

Schon etwas abgezockter als die meisten anderen "Jungs", aber nicht minder sympathisch, kommen die Torhüter Jens Lehmann und Oliver Kahn rüber. Sie sprechen offen über ihren Umgang miteinander. Kahn sagt: "Freunde werden wir nie", und Lehmann bekennt: "Wir gehen uns aus dem Weg." Ihrer Geschichte wird hier nebenbei ein kleines Denkmal gesetzt, Höhepunkt der berühmte Händedruck vor dem Elfmeterschießen gegen Argentinien. Lehmann: "Er hat gesagt: 'Junge, das ist dein Ding. Viel Glück!"

Wer sich von "Deutschland - Ein Sommermärchen" die große Neuigkeit, die Offenbarung, die "wahre Geschichte" der deutschen Nationalmannschaft 2006 erwartet, wird enttäuscht sein - nicht nur, weil "Bild" fragwürdigerweise vorab alle halbwegs News-relevanten Statements abdrucken durfte. Wer aber noch einmal diese ganz besondere Atmosphäre der vier WM-Wochen atmen will, wird diesen Film voller Gänsehaut-Momente lieben. Klinsmann würde ganz sicher sagen: "Jungs, des is phänomenal!"

Frank Rauscher

Credits:
V:Kinowelt, D 2006, R: Sönke Wortmann

Laufzeit: 107 Min.

Freunde: Lukas Podolski und Bastian Schweinsteiger freuen sich nach dem Sieg im "Minifinale" gegen Portugal und albern mit den ausländischen Kamerateams herum. (Kinowelt) "Jungs, die haben die Hosen voll!" Klinsi motiviert die Mannschaft zum Sieg. (Kinowelt) Jetzt muss es raus! Tim Borowski und die Mannschaft jubeln nach dem Sieg gegen Polen. (Kinowelt)