Science Of Sleep - Anleitung zum Träumen

Anzeige

Weil der Vater an Krebs gestorben ist, zieht Stéphane (Gael García Bernal) von Mexiko nach Frankreich zu seiner Mutter. Dort soll ein traumhafter Job auf ihn warten. Doch Stéphanes Chef lässt ihn niederste Arbeiten verrichten. Hinzukommt die fremde Sprache, derer der Mexikaner nicht mächtig ist. Einzig seine Nachbarin ist für den jungen, einsamen Mann ein Lichtblick. Mit Stéphanie (Charlotte Gainbourg) verbindet ihn mehr als nur der Name. Aber wie sollte er ihr klar machen, dass er sie mag? In seinen Träumen hat Stéphane den Mut zu all den Dingen, die ihm im Wachzustand nie einfielen.

Auch bei "Vergiss mein nicht" stand die Liebe zur Debatte. Gondry stellte die Behauptung auf, dass man sie nicht missen möchte, auch wenn die Trennung höllisch weh tut. Er bewies seine These schlüssig mit Hilfe von Jim Carrey und Kate Winslet. Mit Charlotte Gainsbourg und Gael García Bernal fand er nun mehr als ebenbürtiges Personal. Besonders der mexikanische Jungstar verblüfft mit ausgeprägt komischem Talent.

Immer wieder wird der Zuschauer auf eine bunte Spielwiese geführt, irgendwo zwischen Stéphanes realer und seiner Traumwelt, wo sich Ideen häufen, für die jeder Kinderfestausstatter auf Knien bis nach Paris rutschen würde. Die Stadt erstreckt sich in Faltbildern vor dem Auge des Betrachters, Stoffpferde durchqueren Märchenwälder. Natürlich ist diese surreale Achterbahnfahrt verrückt. Aber für alle, die "Big Lebowski" mochten, oder eben "Vergiss mein nicht", ist diese DVD genau das Richtige. Ein Profi wie Gondry, der sich aufs Kindskopfsein versteht wie wenige, hält seine Spinnereien wasserdicht. Er hat all diese Einfälle, beste Schauspieler, folgt einer - sicherlich sonderbaren - Logik, legt Wert auf jedes Detail.

Leider wird die Bildqualität der DVD Gondrys liebevoll gestalteten Traumwelten kaum gerecht. Die Bilder sind körnig, die Tiefenschärfe ist unzureichend, was dem realistischen Look der teilweise mit Handkamera entstandenen Szenen optisch entspricht, aber dennoch einen unausgereiften Eindruck hinterlässt. Der Ton überzeugt hingegen mit guten Surroundeffekten. Auch bei den Extras gab man sich Mühe. Neben Interviews mit dem Regisseur und den beiden Hauptdarstellern gibt es eine interessante Doku über Michel Gondrys Anfänge beim Film.

Pauline Kunze

bewertungsbox

Credits:
(F 2006, R: Michel Gondry, D: Charlotte Gainsbourg, Gael García Bernal, Miou-Miou u.a.)

Mit "Science Of Sleep" gibt Michel Gondry den Zuschauern eine ganz spezielle Anleitung zum Träumen. (Universal) Im Traum wehrt sich Stéphane (Gael García Bernal, rechts) gegen die schlüpfrigen Bemerkungen von Guy (Alain Chabat). (Universal) Stéphane (Gael García Bernal) taucht immer wieder in seine Traumwelten hinab. (Universal)