Schwedisch für Fortgeschrittene - Video-Highlights 4222

Schwedisch für Fortgeschrittene

Heiraten, Haus kaufen, Kinder kriegen. Dies sind einige Bestandteile des klassischen Plans für junge Frauen. Doch was kommt danach? Wenn es heißt: Geschieden? Verwitwet? Kinder aus dem Haus? In seiner spritzigen Komödie über zwei völlig unterschiedliche Frauen, die sich mit dieser Situation auseinandersetzen müssen, zeigt Regisseur Colin Nutley, dass es sehr wohl ein Leben nach Ehefrust und Männerverdruss gibt. Und was für eines! Der amüsante Sprachkurs "Schwedisch für Anfänger" (2007) ist nun auf DVD erhältlich.

Die temperamentvolle Gynäkologin Elisabeth (Helena Bergström) und ihre neue Freundin Gudrun (Maria Lundqvist) sind beide über 40 Jahre und schieben aus unterschiedlichen Gründen Lebens- und Männerfrust. Gudrun trauert um den Verlust ihres Ehegatten, hat resigniert und verbringt ihre Freitagabende lieber mit dem Putzen von Gefrierschränken als sich unter Leute zu begeben. Elisabeth (Helena Bergström) lebt zurzeit getrennt vom Vater ihres Sohnes und hat für die Ehe nicht mehr viel übrig.

Um dem Herzschmerz zu entfliehen, verbringen die beiden Leidensgenossinnen ihre Nächte auf der Tanzfläche des "Heartbreak Hotel": begleitet von heißen Rhythmen, jugendlichen Flirtpartnern und jeder Menge Tequila. Trotz des Spaßes, den Gudrun und Elisabeth miteinander haben, müssen sie erkennen, dass sich nicht alle Probleme auf Dauer wegtanzen oder -trinken lassen.

Der oscarnominierte Regisseur Colin Nutley ("Das Glück kommt morgen") kredenzt ein echtes Schwedenhäppchen: belegt mit einer dicken Portion Situationskomik, gewürzt mit einer ordentlichen Prise Charme, einem herrlich unverkrampften Darstellerduo und gespickt mit pointenreichen, teils scharfzüngigen Dialogen. Da werden nicht nur "Sex and the City"-Fans auf ihre Kosten kommen. Ohne die Protagonistinnen bloßzustellen, zeichnet Nutley ein liebevolles Porträt zweier Frauen, die es - ungeachtet der sozialen Zwänge - mal so richtig krachen lassen und dem Leben jenseits der 40 noch jede Menge Spaß und Gutes abtrotzen.

Die DVD bietet als Bonusmaterial lediglich weniger interessante Interviews. Dafür überzeugt die technische Qualität, ohne dabei freilich überragend zu sein. Mit satten Farben und ordentlichen Schärfewerten verdient sich das Bild das Prädikat "ordentlich". Der zurückhaltende Sound, im 5.1-Format auf der Disc, kommt Genre-bedingt ohne viele Effekte aus. Angenehm sind die leisen und orchestralen Töne des Scores, die Songauswahl kann allerdings bemängelt werden. Die Stimme der schwedischen Country Sängerin Jill Johnson passt einfach nicht zu alten Klassikern wie "Love Hurts" von Nazareth oder "Heartbreak Hotel" von Elvis Presley.

Vera Seeberg

bewertungsbox

bildformat	1,85:1 (anamorph)
sprachen	Deutsch (5.1), Schwedisch (5.1)
untertitel	Deutsch
extras	Interviews
laufzeit	102 Min.
tonsystem	Dolby Digital
regionalcode	Regionalcode 2
preis	ca. 18 Euro
bewertung bild	gut
bewertung ton	befriedigend
bewertung extras	ausreichend

Credits:
(D 2006, R: Colin Nutley, D: Helena Bergström, Maria Lundqvist, Johan Rabaeus u.a.)

"Schwedisch für Fortgeschrittene" ist eine amüsante Komödie mit Tiefgang. (Universal)

In der Disco lassen es Gudrun (Maria Lundqvist, links) und Elisabeth (Helena Bergström) noch einmal richtig krachen. (Universal)

Die Gynäkologin Elisabeth (Helena Bergström) ist mit ihrem Leben unzufrieden. (Universal)

Datum: 15.02.2008

Facebook aktivieren

Diskussion: "Schwedisch für Fortgeschrittene"

Um eine Diskussion zu "Schwedisch für Fortgeschrittene" zu beginnen melden Sie sich bitte im Forum an. Wenn Sie noch nicht registriert sind, können sie sich jetzt registrieren um an den Diskussionen teilzunehmen.

Weitere Artikel, die Sie interessieren könnten:

	The Company
	"Ein Liebesgedicht an das Ballett" nannte der "Hollywood Reporter" den Film "The Company - Das Ensemble" (2003).
	Coyote Ugly
	Jeder Generation ihr "Flashdance", das mag sich Jerry Bruckheimer bei der Produktion von "Coyote Ugly" gesagt haben. Jennifer Beals heißt hier Piper Perabo und darf als Provinzlerin Violet in New York ...
	Step Up
	"Morgen, halb drei - in Strumpfhosen!" Dass der Draufgänger Tyler dieser Anweisung folgen würde, hätte er selbst am wenigsten geglaubt, als er noch mit seinen Kumpels in den Straßen der amerikanischen ...
	Coyote Ugly
	Jeder Generation ihr "Flashdance", das mag sich Jerry Bruckheimer bei der Produktion von "Coyote Ugly" gesagt haben. Jennifer Beals heißt hier Piper Perabo und darf als Provinzlerin Violet in New York ...
	Antonio Banderas
	"Diese Augen, dieser Blick. Mein Gott, ist der niedlich". Eigentlich sollte sich Antonio Banderas über so ein Kompliment freuen. Dumm nur, dass es nicht wirklich ihm gilt. Seit der Schauspieler in der ...
	DO: The Company
	Vor einem Jahr starb der Regisseur Robert Altman. Aus diesem Anlass zeigt das ZDF seinen Film "The Company - Das Ensemble" (2003). Doch hinter dieser dokumentarischen Inszenierung des Alltags am Chicago ...