Melancholisch die Welt retten

Magie und Mechanik: Die Rollenspiel-Mär "Lost Odyssey" entführt Xbox-360-Spieler in eine fantastische Welt, hat aber mit seiner vorhersehbaren Geschichte und kleineren technischen Macken zu kämpfen.

(tsch) Made for Japan: Nach "Blue Dragon" folgt mit "Lost Odyssey" bereits der zweite Xbox-360-Streich des Studios Mistwalker rund um den "Final Fantasy"-Schöpfer Hironobu Sakaguchi. Der Designer-Guru spult bei dem speziell auf den fernöstlichen Markt abgestimmten Game gekonnt sein Programm ab, ohne jedoch Neues zu wagen. Die Folge: "Lost Odyssey" ist ein ausgesprochen innovationsbefreites, ja fast schon erzkonservatives Rollenspiel japanischer Machart geworden - pompös inszeniert und mit verschwenderisch vielen Zwischensequenzen gespickt, was auch die vier (!) DVDs in der Verpackung erklärt.

Ohnehin ein generelles Problem von "Lost Odyssey": Die episch angelegte Handlung kommt nur langsam in Fahrt. Sie beginnt zwar mit einer Intro-Katastrophe apokalyptischen Ausmaßes, nimmt sich dann aber eine lange Auszeit, ehe es auf den letzten beiden Datenträgern noch einmal ordentlich zur Sache geht. Wobei: Überraschen kann die Geschichte vom ewigen Kampf Gut gegen Böse trotz aller philosophischen Ansätze und Parallelen zur politischen Realität nicht. Auch der Gegenspieler entpuppt sich als wenig charismatisch - was verwundert, wurden die restlichen Figuren, allen voran der androgyne Held und seine Begleiter, doch liebevoll ausgearbeitet.

Rund 40 bis 60 Stunden müssen geneigte Xbox-360-Zocker für diese Odyssee investieren, je nachdem, wie viel Zeit sie in Nebenaufgaben und diverse Minigames stecken wollen. Für ein Spielchen zwischendurch eignet sich der Fernost-Import jedoch nicht. Zu weit liegen die Speicherpunkte auseinander, um mal eben für eine halbe Stunde in das Geschehen einzutauchen. Hinzu gesellt sich ein Gameplay-Relikt aus alten Genre-Tagen, das eine Terminplanung unmöglich macht: Zufallskämpfe. Stolpern Kaim und seine Kumpels beim Durchforsten der Level versehentlich über eine Monsteransammlung, schaltet das Spiel in einen Kampfmodus um, in dem es rundenweise mit Schwert und Magie zur Sache geht. Unterschiedliche Formationen, Element-Anfälligkeiten und das sogenannte Ringsystem bringen taktische Tiefe in die mitunter kniffligen Kloppereien - vor allem, wenn Kaim und Co. gegen gewaltige Bossgegner zu Felde ziehen. Für Siege gibt es traditionsgemäß Erfahrungspunkte, Gold und neue Waffen.

Apropos: Technisch ist "Lost Odyssey" ein zweischneidiges Schwert. Einerseits glänzt das Game, das auf der "Unreal Engine 3" fußt, durch schmucke Cutscenes, detaillierte Helden und schöne Effekte. Dann wiederum versumpfen manche Landstriche im groben Texturenmorast. Ruckler, Slowdowns und unglaublich viele Ladepausen nehmen zusätzlich Tempo aus dem Spiel.

Über jeden Zweifel erhaben ist indes die erstklassige Sound- und Musikuntermalung. Microsoft übersetzte die Textfluten einwandfrei ins Deutsche. Auch die Synchronsprecher überzeugen auf ganzer Linie. Für die orchestrale Erhabenheit sorgte der Square-Enix-Hofkomponist Nobuo Uematsu, der mit leisen Tönen und pathetischem Bombast stets die passende Kulisse schafft.

Am Rande: In Japan verkaufte sich der Titel bereits rund 100.000 Mal, weshalb "Lost Odyssey" nun zur Serie ausgebaut werden soll.

Gerd Hilber