Gefahr und Begierde

Die Geschichte beginnt in Hongkong, Ende der 30er-Jahre, und verlagert sich zu Beginn der 40-er nach Shanghai: Große Teile Chinas leiden unter der japanischen Okkupation. Wang Jiazhi (hinreißend verkörpert von Leinwand-Entdeckung Tang Wei), deren Vater sich nach England absetzte, sucht Zuflucht in einer patriotischen Theatergruppe.

Ihr Anführer Kuang Yu Min (Wang Leehom) stellt schnell fest, dass die junge Schauspielerin in der Lage ist, alle in ihren Bann zu schlagen. Wang wird für eine höhere Aufgabe auserkoren: Sie soll Herrn Yi (Tony Leung, "Hero", "In the Mood for Love") verführen und in eine tödliche Falle locken. Denn er kollaboriert mit den japanischen Besatzern. Doch zwischen der jungen Spionin und ihrem Opfer entwickelt sich eine leidenschaftliche Affäre von zerstörerischer Kraft.

"Gefahr und Begierde" - das wirkt nach "Sinn und Sinnlichkeit" wie eine drastische Steigerung. In der Tat inszenierte Regisseur Ang Lee, der 1995 auch den Roman von Jane Austen verfilmte, in ein Drama um Spionage und sexuelle Obsession. Mit "Gefahr und Begierde" ist es eine Kurzgeschichte der Autorin Eileen Chang, die der Kino-Midas auf der Leinwand höchst atmosphärisch zum Leben erweckt: mit asiatischen Superstars und einer ergreifenden Newcomerin in den Hauptrollen. Nach "Brokeback Mountain" und "Hulk" kehrte Oscar-Preisträger Ang Lee zu seinen Wurzeln zurück.

Das bedeutet auch satte und stimmungsvolle Bilder, die auf der DVD brillant umgesetzt werden. Hervorragende Schärfe und vielen Details sorgen für eine beeindruckende optische Seite. Im leider etwas schwach abgemischten Sound dominiert die Musik. Auf räumliche Effekte wurde wenig Wert gelegt, dafür erklingen die Dialoge klar und verständlich aus dem Center. Etwas zwiespältig ist das Bonusmaterial. Die durchaus interessanten Extras sind zu etwas zu kurz und weisen in Interviews, Making Of und B-Roll einige Wiederholungen auf.

Vera Seeberg

bewertungsbox

Credits:
(USA/China/Taiwan 2007, R: Ang Lee, D: Tony Leung Chiu-wai, Wei Tang, Joan Chen u.a.)

"Gefahr und Begierde" von Regie-Chamäleon Ang Lee ist ein melancholischer und intimer Spionagethriller, angesiedelt im Shanghai der 40er-Jahre. (Universum) Wang (Tang Wei) ist jung, verführerisch und sehr talentiert darin, anderen etwas vorzuspielen. (Universum) Herr Yi (Tony Leung) verfällt seiner Falle Wang (Tang Wei). (Universum)