Odette Toulemonde

Odette ist eine Art Amelie in der realen Welt: Sie träumt und schwebt durch die Lüfte, sie singt Josephine-Baker-Chansons, und das Liebespaar auf ihrer Sonnenuntergangs-Fototapete wird regelmäßig lebendig. Und das, obwohl es in Charleroi, einem kleinen belgischen Städtchen, kein Montmatre und kein Sacre-Coeur gibt. Nur den Alltag, und der ist meistens grau. Aber es gibt eben auch Balthazar Balsan (Albert Dupontel), ihren Lieblingsautoren. Seine Bestseller halfen Odette, den Tod ihres Mannes zu überwinden. Sie geben ihr Halt im Leben, beflügeln ihre Träume.

Bei ihrer Begegnung während einer Autogrammstunde bekommt Odette keinen Ton heraus, stammelt nur vor sich hin und kann nicht einmal ihren Namen richtig sagen. Während sie sich gewaltig schämt und dem Schriftsteller einen hinreißenden Brief schreibt, wird dessen Roman von der Kritik verrissen. Er sei ein "Wörterbuch", allenfalls für "Kassiererinnen, Frisörinnen und Sekretärinnen" geeignet.

Balsan, dessen Frau mit einem der Kritiker fremdgeht, verfällt in Depressionen, von denen ihn nur Odette befreien kann. Also zieht er bei ihr ein: Daraus entsteht eine bisweilen groteske, aber immer liebevolle Reflexion über das Wesen des Glücks und die Macht der Bücher sowie eine ziemlich sensible und vorurteilsfreie Beobachtung des Lebens der sogenannten kleinen Leute.

Es ist zwar nicht alles frei von Kitsch, was sich in Schmitts Film abspielt, aber bis auf das überzogene Ende ist "Odette Toulemonde" gut beobachtet und dabei wunderbar frisch und ehrlich. Ein Wohlfühlfilm, der mit herrlichen Regieeinfällen und dem Lebenswitz und Optimismus Odettes ein Denkmal für all jene Menschen baut, die sich mit einfachen Mitteln durchs Leben schlagen und dabei das Glück genießen können.

Die DVD der farbenfrohen Komödie mit leichtem Tragik-Faktor bietet beste Bild- und Tonqualität. Das Cinemascope-Bild gefällt mit intensiver Farbgebung und guten Schärfewerten. Auch der 5.1-Ton ist sehr überzeugend. Wenngleich es natürlich kein Effektfeuerwerk gibt, so entwickelt der Soundmix doch eine ausgewogene Atmosphäre und bringt klare Dialoge und den dynamischen Soundtrack voll zur Geltung. Als Beigaben gibt es ein ordentliches Making Of sowie ein Interview mit dem Regisseur und Romanautoren ("Monsieur Ibrahim und der Koran") Eric-Emmanuel Schmitt.

Andreas Fischer

bewertungsbox

Credits:
(F 2007, R: Eric-Emmanuel Schmitt, D: Catherine Frot, Albert Dupontel, Jacques Weber u.a.)

Die Kosmetik-Verkäuferin "Odette Toulemonde" holt in einer liebevollen Hommage an die Literatur und die kleinen Leute einen berühmten Schriftsteller aus einem Depressionsloch zurück ins Leben. (Senator) Odette (Catherine Frot) entflieht mit den Romanen Balthazar Balsans ihrem Alltag. (Senator) Schriftsteller Balthazar Balsan (Albert Dupontel) wird von Fans geliebt und von der Kritik verrissen. (Senator)