Persepolis

Anzeige

Der Schah von Persien wird - auch mit Zustimmung von Intellektuellen wie Marjanes Familie und kommunistischen Aktivisten wie ihrem Onkel - gestürzt. Doch statt Demokratie folgt Unterdrückung von religiös-nationalistischer Seite. Die Fundamentalisten ergreifen die Macht. "Statt 3000 politischer Gefangener unter dem Schah haben wir nun 300.000", schmettert Marjane im Unterricht ihrer schwarz verschleierten Lehrerin entgegen. Auch wenn sie selbst jetzt ein Kopftuch tragen muss, will sie sich als rebellischer Teenager nicht komplett einengen lassen und überlistet die Sittenwächter immer wieder mit furchtloser Cleverness.

Ihr Geist ist frei, der Protest für sie spielerisch. Doch spätestens seit dem tragischen Schicksal ihres geliebten Onkel Anusch, der bereits vom Schah-Regime viele Jahre inhaftiert wurde und nun unter Khomeni hingerichtet wird, ahnt Marjane wie gefährlich die neuen Machthaber wirklich sind. Wer sich nicht fügen kann, wird wie Marjane von der sie liebenden Familie zur eigenen Sicherheit mit 14 Jahren allein ins Ausland nach Wien geschickt.

"Persepolis" ist ein liebevoller Film über starke Frauen und räumt mit Vorurteilen auf. Marjanes Großmutter ist resolut und klug, war dreimal verheiratet und hat einfache Tipps für ihre Enkelin für den komplizierten Umgang mit Männern auf Lager. Sie zeigt ihr auch, wie man in der Diktatur integer und immer Mensch bleibt. Bewegend sind dabei vor allem die Ausdrucksstärke der einfachen Zeichnungen und der überraschende Humor, mit dem Satrapi das Alltagsleben sowie ihren eigenen, schmerzhaften Weg kommentiert. In der deutschen Synchronversion wird die Marjane von Jasmin Tabatabai gesprochen. Die Schauspielerin, mit deutsch-iranischen Eltern, hat zur Zeit der Revolution selbst im Iran gelebt.

Technisch befindet auch die Disc auf hohem Niveau. Das gestochen scharfe und kontrastreiche Bild begeistert ebenso wie der raumgreifende Sound, der immer wieder mit räumlichen Momenten überrascht und die Musik geschickt einsetzt. Die Extras überzeugen durch ein qualitativ hochwertiges Making Of sowie ein fundiertes Interview mit Marjane Satrapi. Entfallene Szenen und kurze Featurettes komplettieren den Bonusteil.

Vera Seeberg

bewertungsbox

Credits:
(F 2007, R: Marjane Satrapi, Vincent Paronnaud)

Der außergewöhnliche Animationsfilm "Persepolis" ermöglicht einen anderen, sehr persönlichen Blick auf das Leben im Iran und überzeugt durch Ausdrucksstärke und Witz. (Prokino) Marji liebt ihre Großmutter Mamie über alles. (Prokino) Von Onkel Anouche erfährt die junge Marji, dass das Leben auch manchmal ganz schön ungerecht sein kann. (Prokino)