Geduld ist eine Tugend: Keine zwei Jahre ist es her, dass "Der mit dem Wolf tanzt" (1990) auf Blu-ray Disc erschien. In Kinofassung und mit Audiokommentar versehen. Und nun? Nun erscheint das Epos zum 20. Jubiläum erneut in High Definition, und zwar inklusive des fast vierstündigen Director's Cut und mit prall gefülltem Bonusteil. Käufer der ersten Ausgabe dürfen sich an dieser Stelle ordentlich ärgern. Alle anderen freuen sich anstandshalber im Stillen.
Sieben Oscars heimste Kevin Costner für seinen Western ein. Ein Riesenerfolg, war er doch Hauptdarsteller, Regisseur und Produzent in Personalunion. Als Leutnant John J. Dunbar darf er sich nach einer Heldentat während des amerikanischen Bürgerkrieges den Ort seiner nächsten Versetzung auswählen. Er entscheidet sich für einen entlegenen Stützpunkt fernab der weißen Zivilisation. Noch ahnt er nicht, dass er ununterbrochen von misstrauischen Indianern beobachtet wird.
Nach einer ersten amüsanten Konfrontation John J. Dunbars mit seinen "stillen Leibwächtern" entwickelt sich ganz allmählich eine herzliche Freundschaft. Schließlich wird der weiße Soldat, dem die Indianer den Namen "Der mit dem Wolf tanzt" geben, zu einem Mitglied des Stammes. Doch schon bald stört die US-Armee die Idylle.
Nachdem bereits die "alte" Blu-ray-Version mit außerordentlich guter Bild- und Tonqualität verblüffte, überrascht es nicht, das auch in der zweiten Veröffentlichung keine Fehler gemacht wurden: Das Bild ist scharf, satt und klar, der Sound sowohl in 7.1- als auch in 5.1-Abmischung perfekt abgemischt. Die Extras sind es also, die den Unterschied ausmachen. Neben den Audiokommentaren von Kevin Costner und Produzenten Jim Wilson sowie Kameramann Dean Semler und Cutter Neil Travis wird eine umfangreiche Dokumentation, ein Making Of, Fotogalerien und ein Musikvideo präsentiert. Und bei einem solchen Gesamtpaket darf man sich auch erlauben, die Filmfehler im Bonusteil aufzuschlüsseln.
Greta Riedel
Er kann gar nicht oft genug erscheinen: "Der mit dem Wolf tanzt" wird zum 20-jährigen Jubiläum noch einmal auf Blu-ray Disc veröffentlicht. (Kinowelt)
Noch kämpft Leutnant John J. Dunbar (Kevin Costner) mit voller Überzeugung in der Armee. (Kinowelt)
"Der mit dem Wolf tanzt" war der bislang künstlerisch erfolgreichste Film Kevin Costners, der hier auch Regie führte. (Kinowelt)
Anzeige
Konzert-DVD im Stream Gentleman am 27.04. ab 20.00 Uhr als » Musikstream