Terkel in Trouble

(tsch) Vom "Ärzte"-Schlagzeuger zum ernst zu nehmenden Schauspieler - zuletzt in "Edelweißpiraten" - und schließlich zum Synchronsprecher: Bela B. Felsenheimers Stimme ist in der politisch unkorrekten Action-Komödie "Terkel in Trouble" ständig zu hören. Er spricht alle Figuren, singt jedes Lied und rappt den Terkel-Song.

Auf seine Familie kann Hauptfigur Terkel nicht zählen. Die Mutter ist eine Kette rauchende Labertasche, und der Vater wiederholt stets nur das eine Wort: "Nein". Seine Schwester geht ihm auf die Nerven, und der Onkel will zwar helfen, macht dabei jedoch immer alles noch schlimmer. So ist er nicht ganz unschuldig daran, dass es zwei Klassenkameraden auf Terkel abgesehen haben.

Auf die anonymen Morddrohungen reagiert Terkel mit Gesprächsbereitschaft, doch er erntet nur eine satte Kopfnuss. Erst eine fiese Aktion, die sich die dicke Dorit so zu Herzen nimmt, dass sie aus einem Fenster im dritten Stock springt, bringt ihm Respekt ein. Doch nun hat Terkel ein schlechtes Gewissen und eine weitere Morddrohung von einem Unbekannten am Hals.

Die Animation gewordene Anarchie basiert auf einer Radio-Serie eines dänischen Stand-Up-Comedian. Die Figuren schenken sich gegenseitig nichts, denn schließlich schafft es nicht jeder Teenager, dieses Alter zu überleben. Die Dänen liebten den anarchischen Witz, die Filmzitate und die sadistischen Einfällen von "Terkel in Trouble", der wieder einmal beweist, dass auch Europa sehr erfolgreiche Animationsfilme produzieren kann.

Jan Treber

Credits:
V:movienet film, DK 2004, R: Stefan Fjeldmark, Kresten Vestbjerg Andersen

Kinostart:
22.12.2005

Der 13-jährige Terkel hat es in der Schule nicht leicht. (movienet film / 2004 Nordisk Film)

Sten (rechts) und sein Freund Saki ärgern die dicke Dorit. (movienet film / 2004 Nordisk Film)

Der Musiklehrer Arne ist in seiner Klasse sehr beliebt. (movienet film / 2004 Nordisk Film)

Datum: 18.12.2005

Diskussion: "Terkel in Trouble"

Um eine Diskussion zu "Terkel in Trouble" zu beginnen melden Sie sich bitte im Forum an. Wenn Sie noch nicht registriert sind, können sie sich jetzt registrieren um an den Diskussionen teilzunehmen.

Weitere Artikel, die Sie interessieren könnten:

	Liebesleben
	Als Abenteuer würde beim Berliner Verleih das Unterfangen wohl niemand bezeichnen. Es war geradezu Kamikaze: "Wäre eine Bombe ins Set gefallen, hätte das das Ende von X Filme bedeutet", sagt Produzent ...
	Anderland
	Über einen Bus, der in die totale Einsamkeit fährt, schickt er Andreas (Trond Fausa Aurvag) in diesen Ort. Er hat keine Ahnung, wo er ist, aber es scheint alles vorbereitet. Ganz offensichtlich ist der ...
	Metroland
	Die Frage nach dem Sinn der Existenz schleicht sich manchmal heimlich von hinten an. Und mit ihr kommen die Zweifel, ob das geordnete Familienleben wirklich das Lebensmaximum ist. Christian Bale wird im ...
	Alle Alle
	Traurig, aber wahr: Fast zwei Jahrzehnte Mauerfall, und noch immer wird in manchen gar nicht blühenden Landschaften im Osten der Blues auf die jämmerliche Tristesse gesungen. Wenigstens die Filmemacher ...
	Manderlay
	Lars von Trier inszenierte mit "Dogville" (2003) einen Purismus im Kino, wie es ihn wohl seit Beginn der bewegten Bilder noch nicht gegeben hat. Mit Kreide malte er auf den Bühnenboden die Umrisse der ...
	Die weiße Massai
	Die Welt ist ein Dorf, und es liegt im Herzen Kenias. Es ist die Welt des Stammeskriegers Lemalian. Aus ihr kann er nicht ausbrechen. Und es ist schwer für Außenstehende, diesen Mikrokosmos, wie es ihn ...