Der Fluch der 2 Schwestern
Es ist das alte Märchen von der bösen Stiefmutter, das im US-Horrorthriller "Der Fluch der 2 Schwestern" neu aufgegossen wird. Vorbild für den Film war ein südkoreanischer Geisterfilm.
(mb/tsch) Wie so viele Horrorfilme aus den letzten Jahren diente auch für „Der Fluch der 2 Schwestern“ ein asiatischer Schocker als Vorbild. Doch wie so oft wurde die komplexe Story des koreanischen Films für das internationale Publikum glatt gebügelt. Die Inszenierung wirkt nur selten wirklich gruselig und weist zudem viele Genre-Klischees auf. Die finale Auflösung ist jedoch so überraschend und originell, dass man dann doch einigermaßen zufrieden aus dem Kinosaal entlassen wird.
Anzeige
Manche Geschichten sind eben so beklemmend gut, dass sie einfach immer wieder erzählt werden müssen: "Der Fluch der 2 Schwestern" (USA 2009), das Horror-Debüt des filmenden Brüderpaars Charles und Thomas Guard, basiert wie bereits "The Ring" oder "The Grudge" auf einem Vorbild aus Fernost. Es erscheint nun auf Blu-ray-Disc und DVD.
Mit Papas Neuer stimmt was nicht: Geistererscheinungen wecken in den Schwestern Anna (Emily Browning) und Alex (Arielle Kebbel) den Verdacht, dass Pflegerin Rachel (Elizabeth Banks) hinter dem Tod ihrer Mutter stecken könnte. Die US-Version des südkoreanischen Thrillers "A Tale of Two Sisters" (2003) ist zwar, wie im Making Of eingeräumt wird, etwas simpler gestrickt als das Original, überzeugt aber durch zwei unverbrauchte Hauptdarstellerinnen.
Die Farben von DVD- und Blu-ray-Bild bestechen durch Natürlichkeit, und auch die Schärfe liegt meist dort, wo sie hingehört. Ab und zu filmmert es jedoch ein wenig auf dem Bildschirm. Während das erste wichtige Horrorfilm-Kriterium - Detailreichtum in der Dunkelheit - passabel gelöst wurde, mangelt es ein wenig an der zweiten Terror-Säule: Der Sound bleibt selbst bei der englischen HD-Spur der Blu-ray-Disc recht zurückhaltend und leise, die Surround-Option wird zu selten wahrgenommen.
Greta Riedel
bewertungsbox
| bildformat |
1,78:1 (anamorph) |
| sprachen |
Deutsch (5.1), Englisch (5.1), Türkisch (5.1) |
| untertitel |
Deutsch, Englisch, Türkisch |
| extras |
Entfallene Szenen; Making Of; Alternatives Ende |
| laufzeit |
84 Min. |
| tonsystem |
Dolby Digital |
| regionalcode |
Regionalcode 2 |
| preis |
ca. 19 Euro |
| bewertung bild |
gut |
| bewertung ton |
befriedigend |
| bewertung extras |
befriedigend |
|
 
Credits:
(USA 2009, R: Charles und Thomas Guard, D: Arielle Kebbel, Emily Browning, David Strathairn u.a.)
Wertung
| | |
|
| "Der Fluch der 2 Schwestern": Der US-Horrorthriller schickt zwei junge Mädchen in ein Wechselbad der Gefühle. (Paramount) |
|
| Krisenkonferenz in der Badewanne: Anna (Emily Browning, links) und ihre Schwester Alex (Arielle Kebbel) besprechen die Strategie im Kampf gegen ihre mysteriöse Schwiegermutter. (Paramount) |
|
| Für Anna (Emily Browning, links) und Alex (Arielle Kebbel) wird ihr Heim immer mehr zum Spukhaus. (Paramount) |
|
HomeCinema - Neu auf DVD 
"Der Fluch der 2 Schwestern" lebt von der finalen Auflösung
RSS
LIVEDOME
Livemusik im Internet