Fantasievoll und unheimlich: das moderne Märchen "Coraline"

Coraline

Geheimtipp fürs Heimkino: "Coraline" ist ein liebevoll erzähltes und fantastisch animiertes modernes Märchen.

(mb/tsch) Der Traum jedes Kindes von einer abenteuerlicheren und bunteren Welt spiegelt sich oft in Märchen wider. In einem der bekanntesten, „Alice in Wonderland“, gerät ein Mädchen in eine zauberhafte Welt, die viel aufregender ist die, in der sie lebt. „Coraline“ geht es genauso. Im grauen und freudlosen Haus, in dem sie mit ihren viel beschäftigten Eltern lebt, entdeckt sie eine Tür in ein Paralleluniversum, wo alles so ist, wie sie es sich schon immer erträumt hat. Doch bald beginnt Coraline diese perfekte Welt unheimlich zu werden. Das Märchen wird zum Zeichentrick-Thriller. Kein Wunder, denn der Macher des Films ist Henry Selick, der schon mit “Nightmare Before Christmas” einen Stil erschuf, dem Grufties bis heute nacheifern. Das Puppentrick-CGI-Spektakel kann man auch in 3D schauen: Eine Folienbrille ist bei der DVD dabei.

Neil Gaiman ist ein Meister des Absurden. Als Comicautor, Schriftsteller und Drehbuchschreiber ("Mirrormask") ist er Herrscher über absurde Fantasiewelten. In einer davon lebt "Coraline" (2009), ein junges Mädchen, das mit ihren sehr beschäftigten Eltern in ein düsteres Haus gezogen ist. Das CGI-Abenteuer ist ein wahrer Geheimtipp: ein liebevoll erzähltes und fantastisch animiertes modernes Märchen, das auf Doppel-DVD und Blu-ray-Disc auch in 3D präsentiert wird.

Coraline macht das Beste aus dem ungewollten Umzug und genießt das neue Umfeld. Sorgen bereiten ihr nur ihre Eltern. Die haben nämlich absolut keine Zeit. Also streunt Coraline einsam durch die Wohnung und entdeckt dort eine Tür in ein Paralleluniversum, in dem alle ihre Wünsche in Erfüllung gehen.

Was märchenhaft beginnt, wird schnell zu einem Thriller über verborgene Wünsche, Sehnsüchte - und Ängste. Denn Coraline muss, um im scheinbaren Paradies zu bleiben, ihre Augen abgeben. Dafür würde sie Knöpfe bekommen, wie alle Wesen dort eine Puppe werden - schon bald ist Coraline gefangen in einem Labyrinth aus Vorstellungskraft und Wirklichkeit.

"Coraline" ist trotz seines schwarzen Humors ein überaus ernsthafter Film, inszeniert als aufwendiges Puppentrick-CGI-Spektakel. Und zwar von Henry Selick, der auch bei Tim Burtons "Nightmare Before Christmas" Regie führte. Besonders gut zur Geltung kommt das Spektakel auf Blu-ray-Disc, die ihre technischen Vorteile gekonnt ausspielt - mit gestochen scharfen, farbintensiven Bildern.

Wer ganz in Gaimans fantastische Welt eintauchen möchte, setzt die beiliegende Folienbrille auf und guckt die alternative 3D-Version (auch auf der Doppel-DVD enthalten). Die reicht zwar nicht ganz an das Raumerlebnis im Kino heran, ist aber trotzdem eine gelungene Beigabe. Leider jedoch kann der Klang nicht gleichziehen: Die deutschen Tonspuren klingen auf beiden Discs lasch, selbst der englische HD-Sound nutzt seine Möglichkeiten nicht aus. Ebenso beim DVD-Bonusmaterial: Außer einem schicken Making Of hat es nicht viel zu bieten. Blu-ray-Käufer hingegen dürfen sich zudem über schicke Featurettes, zwei Bild-im-Bild-Kommentare und U-Control-Optionen freuen.

Nadja Olsen

bewertungsbox

bildformat	1,85:1 (anamorph)
sprachen	Deutsch (5.1), Englisch (5.1), Türkisch (5.1), Niederländisch (5.1), Russisch (5.1)
untertitel	Deutsch, Englisch, Türkisch, Dänisch, Niederländisch, Norwegisch, Schwedisch
extras	Audiokommentar von Regisseur Henry Selick und Komponist Bruno Coulais; Making Of; Entfallene Szenen
laufzeit	96 Min.
tonsystem	Dolby Digital
regionalcode	Regionalcode 2
preis	ca. 15 Euro
bewertung bild	gut
bewertung ton	ausreichend
bewertung extras	befriedigend

Credits:
(USA 2009, R: Henry Selick, D: Luisa Wietzorek, Marion von Stengel, Patrick Winczewski u.a.)

Die elfjährige "Coraline" erlebt fantastische Abenteuer in einer Parallelwelt, die sie in ihrem Haus entdeckt. (Universal)

Cool in 3-D: Ein versteckter Tunnel weckt Coralines Neugier. (Universal)

Wenn die Mutter zur Hexe wird: Coraline muss in der Parallelwelt ihre eigenen Dämonen konfrontieren. (Universal)

Datum: 21.12.2009

Diskussion: "Fantasievoll und unheimlich: das moderne Märchen "Coraline""

Um eine Diskussion zu "Fantasievoll und unheimlich: das moderne Märchen "Coraline"" zu beginnen melden Sie sich bitte im Forum an. Wenn Sie noch nicht registriert sind, können sie sich jetzt registrieren um an den Diskussionen teilzunehmen.

Weitere Artikel, die Sie interessieren könnten:

	Bekommt "Das weiße Band" auch noch den Golden Globe?
	Michael Hanekes Drama "Das weiße Band" (2009) wird mit Preisen überhäuft - unter anderem gewann der Film die Goldene Palme von Cannes und den Europäischen Filmpreis. Jetzt besteht auch eine Chance auf ...
	Ein schwächerer Haneke-Film: "Caché"
	Cannes ist für Michael Haneke ein gutes Pflaster. An der Croisette schätzt man den schonungslosen Blick des Gewaltchronisten. Nicht erst, seit dort im vergangenen Jahr sein "Weißes Band" als bester Film ...
	„Man fängt immer bei null an“
	Der österreichische Regisseur und Drehbuchautor Michael Haneke anlässlich der Oscar-Nominierung seines Spielfilms „Das weiße Band – Eine deutsche Kindergeschichte“ im Interview.
	Deutscher Filmpreis 2010
	Michael Haneke ist der große Gewinner des Abends – ganze zehn Lolas sahnte sein Film „Das weiße Band“ ab. Aber auch andere hatten Grund zum Jubeln – und das deutsche Kino zeigt, dass es in der Lage ist, ...
	Black Swan (DVD & Blu-Ray)
	Ballett ist langweilig und Schwanensee der Inbegriff biederer Kunst? Nicht bei Darren Aronofsky, der sich vom Indie-Filmer zu einem der vielversprechendsten Regisseure Amerikas hochgearbeitet hat – und ...
	Michael
	Wenn Erwachsene Kinder jahrelang einsperren und sexuell missbrauchen, dann ist das regelmäßig ein gefundenes Fressen nicht nur für die Boulevardpresse. Offensichtlich möchten viele Menschen wissen, wie ...